Puutarhamatkailu ulkomailla

Puutarhurin rukous

Tämän vuoden puutarhakaudesta jo haaveillessa valitsin uuden vuoden
tervehdykseksi on Karel Capekin kirjoittaman puutarhurin rukouksen.

* * * * *

Hyvä jumala,
anna armossasi sadetta joka päivä,
jos vain sopii, keskiyöstä kello kolmeen.
Ja kuten tiedät, hyvin hienoa ja lämmintä,
jotta se imeytyy maahan.

Mutta varjele sateelta Silene, Alyssym,
Helianthemus, laventeli ja muut jotka,
kuten äärettömässä viisaudessasi tiedät,
pitävät kuivuudesta ja joiden nimet voin
kirjoittaa paperille, jos niin tahdot.

Ja anna auringon paistaa koko päivän
vaikka ei tietenlään liikaa, eikä Astilben,
Gentianan, Hostan eikä Rhododentronin päälle.

Ja anna aina paljon kastetta ja vähän tuulta,
runsaasti kastematoja,mutta ei etanoita eikä
lehtitäitä eikä härmätauteja.
Ja jos sopii, anna kerran viikossa sataa lannoiteliuosta.

Amen.
Karel Capek